• • • 行宫 (寥落古行宫) Старинный походный дворец ("Разрушенный, запущенный вконец походный старый вижу я дворец...")
    • 聞樂天授江州司馬 (殘燈無焰影幢幢) Услыхал, что Бо Лэ-тянь понижен в должности до конюшего в Цзянчжоу ("В лампе остатний огонь иссякает…")

1. Перевод: Алексеев В.М.

• 聞樂天授江州司馬 (殘燈無焰影幢幢) Услыхал, что Бо Лэ-тянь понижен в должности до конюшего в Цзянчжоу ("В лампе остатний огонь иссякает…")

2. Перевод: Гитович А.И.

• 行宫 (寥落古行宫) Забытый дворец ("Дряхлеет дворец позабытый на старом имперском пути…")
• Цветы опадают в реку ("Река Цзялин течет невдалеке…")

3. Перевод: Торопцев С.А.

• Ночные бдения ("Грустно под ливнем, и скверны приносятся с юга…")

4. Перевод: Черкасский Л.Е.

• Песня крестьянина ("Поле - камни да рытвины…")
• "Элегия на смерть жены"
  • I. "Младшая дочь в почтенном семействе Се…"
  • II. "Когда-то мы в шутку пытались представить на миг…"
  • III. "Сижу одинокий, покорный своей судьбе…"

5. Перевод: Щуцкий Ю.К.

• 行宫 (寥落古行宫) Старинный походный дворец ("Разрушенный, запущенный вконец походный старый вижу я дворец...")
• 聞樂天授江州司馬 (殘燈無焰影幢幢) Услыхал, что Бо Лэтянь смещен в цзянчжоуские конюшие ("Иссяк светильник. Нет огня…")