Мудрый правитель не раздает наград,

не беспокоится, сколь велика иль мала цена,

и потому среди подданных не возникает склок,

а в народе обходится без разбойников и воров.

Нет у людей соблазнов - и на душе прекрасно.

Свободное сердце - вне забот и стремлений,

живот помещает пространство вещей и явлений,

а крепость костей

может Небо держать над Землей.

Тогда простодушен народ и спокоен,

когда умные властью не удостоены.