Китайская Поэзия - логотип сайта
  • Стихи
    Все стихи по авторам Все стихи по переводчикам Все стихи по эпохам Все стихи по темам Из "Избранного" (составлено нашими пользователями) Случайно выбранный перевод Полнотекстовый поиск по стихам Полнотекстовый поиск по оригиналам
  • Авторы
    Все авторы Поэтессы Авторы по эпохам Полнотекстовый поиск по авторам
  • Переводчики
    Все переводчики Полнотекстовый поиск по именам и биографиям переводчиков
  • Источники
    Все записи Полнотекстовый поиск
  • Темы
    О темах Все темы Полнотекстовый поиск по темам
  • Хронология
    Краткая хронология Китая

Тема: Честь и гордость

 

  1. Тао Юаньмин  (365-427) 陶淵明 Эпоха Шести династий, Династия Восточная Цзинь и 16 царств

    • "Подражание древнему"
        • Прошу подаяния ("Пришел недород. Голод из дому гонит меня…")
    • 归园田居"Возвратился к садам и полям"
        • 归园田居 其一 少无适俗韵 Возвращение ("Когда был я маленьким - мое сердце удерживало меня в родной де­ревне...")
    • 命子"Наставляю сына"
        • 命子 (悠悠我祖) I. "В далях, далях времен наших предков ряды..."
        • 命子 (纷纷战国) II. "Смуты, смуты полны дни "Воюющих царств"..."
        • 命子 (於赫愍侯) III. "Как блестящ, как велик Миньский князь Тао Шэ..."
        • 命子 (浑浑长源) IV. "Не стихая, бежит этот вечный родник..."
        • 命子 (桓桓长沙) V. "О бесстрашный Хуань, славный воин Чанша!.."
    • 饮酒二十首"За вином"
        • 饮酒二十首 其九 (清晨闻叩门) 9. "Забрезжило утро, - я слышу, стучатся в дверь…"
© Copyright

Все права принадлежат соответствующим авторам, переводчикам, составителям и издателям.

Пишите нам