• • • 游终南山 (南山塞天地) Гуляю в горах Чжуннань ("Южные горы закрыли и небо и землю…")
    • 游子吟 (慈母手中線) Песня отъезжающего сына ("Родная мать - в руке иголка с ниткой…")
    • 古别离 (欲别牵郎衣) На древний мотив разлуки ("Готова расстаться... Тяну тебя, милый, за платье...")
    • 古別離 (欲別牽郎衣) Расставанье. Древний мотив. ("Вот-вот уж ты меня покинешь...")

1. Перевод: Алексеев В.М.

• 古别离 (欲别牵郎衣) На древний мотив разлуки ("Готова расстаться... Тяну тебя, милый, за платье...")

2. Перевод: Меньшиков Л.Н.

• 游终南山 (南山塞天地) Гуляю в горах Чжуннань ("Южные горы закрыли и небо и землю…")
• 游子吟 (慈母手中線) Песня отъезжающего сына ("Родная мать - в руке иголка с ниткой…")

3. Перевод: Щуцкий Ю.К.

• 古別離 (欲別牽郎衣) Расставанье. Древний мотив. ("Вот-вот уж ты меня покинешь...")

4. Перевод: Эйдлин Л.З.

• 游子吟 (慈母手中線) Путник ("У матери нежной иголка и нитка в руках…")