• • • 七里香 [Ци ли сян] Аромат-за-семь-ли ("Стремится вода из горных ручьёв влиться в большой океан...")
    • 山路 (我好像答应过) Горная дорога ("Я как будто соглашалась...")
    • 父亲的草原母亲的河 (如果雨之后还要雨) Отцовская степь и материнская река ("Отец не раз хвалил чистый аромат степи...")
    • 出塞曲 (请为我唱一首出塞曲) Песня покидающего рубежи ("Напой мне песню покидающего рубежи...")
    • 为什么 (我可以锁住笔) Почему ("Почему я могу закрыть перо на замок...")
    • 雨中的了悟 (如果雨之后还要雨) Прозрение в дождь ("Если после дождя будет ещё дождь...")
    • 乡愁 (故乡的歌是一支清远的笛) Тоска по родине ("Песня родного края - далёкая флейта...")
    • 一棵开花的树 (如何让你遇见我) Цветущее дерево ("Как быть, чтобы ты встретился со мной...")
    • 悲歌 (今生将不再见你) Элегия ("В этой жизни больше не увижу тебя...")
    • 我读诗 (如幼儿那般的欢欣和无知) Я читаю стихи ("Как ребёнок радостный и неразумный...")

1. Перевод: Стручалина Г.В.

• 七里香 [Ци ли сян] Аромат-за-семь-ли ("Стремится вода из горных ручьёв влиться в большой океан...")

2. Перевод: Филимонов А.О., Гу Юй

• 七里香 [Ци ли сян] Аромат семи ли ("Речка стремительно течёт к морю...")
• 雨中的了悟 Прозрение в дождь ("Если после дождя будет ещё дождь...")
• 山路 Тропинка на горе ("Как будто я обещала вместе с тобой пойти...")
• 悲歌 Элегия ("В настоящей жизни не хочу тебя увидеть...")
• 我读诗 Я читаю стихи ("Как ребёнок, радостный и неразумный...")

3. Перевод: Черныш Н.А., Гу Юй

• 山路 (我好像答应过) Горная дорога ("Я как будто соглашалась...")
• 父亲的草原母亲的河 (如果雨之后还要雨) Отцовская степь и материнская река ("Отец не раз хвалил чистый аромат степи...")
• 出塞曲 (请为我唱一首出塞曲) Песня покидающего рубежи ("Напой мне песню покидающего рубежи...")
• 为什么 (我可以锁住笔) Почему ("Почему я могу закрыть перо на замок...")
• 雨中的了悟 (如果雨之后还要雨) Прозрение в дождь ("Если после дождя будет ещё дождь...")
• 乡愁 (故乡的歌是一支清远的笛) Тоска по родине ("Песня родного края - далёкая флейта...")