父亲的草原母亲的河 (如果雨之后还要雨) Отцовская степь и материнская река ("Отец не раз хвалил чистый аромат степи...")

父亲曾经形容那草原的清香

让他在天涯海角也从不能相忘

母亲总爱描摹那大河浩荡

奔流在蒙古高原,我遥远的故乡

 

如今终于见到这辽阔大地

站在芬芳的草原上我泪落如雨

河水在传唱着祖先的祝福

保佑漂泊的孩子找到回家的路

 

虽然已经不能用母语来诉说

亲爱的族人   请接纳我的悲伤

请分享我的欢乐

我也是高原的孩子啊,心里有一首歌

歌中有我父亲的草原母亲的河

 

我也是高原的孩子啊,心里有一首歌

歌中有我父亲的草原啊

我母亲的河

 

一九九九年初冬