Все стихи по теме: "Юмор и сарказм"

Шицзин - Книга песен (VI в. до н. э.) 詩經 Эпоха Чжоу, Период Чуньцю (Весны и Осени)

國風Гофын. "Нравы царств"
- 邶風 III. Песни царства Бэй
  - 新臺 (新臺有泚河水瀰瀰) 18. Новая башня ("Светла эта новая башня, ярка...")
- 鄘風 IV. Песни царства Юн
  - 相鼠 (相鼠有皮人而無儀) 8. "Если крыса шерсткой горда…"
  - 相鼠 (相鼠有皮人而無儀) 8. Ты на крысу взгляни ("Ты на крысу взгляни – щеголяет кожей...")
- 鄭風 VII. Песни царства Чжэн
  - 將仲子 (將仲子兮無踰我里) 2. "Чжун! В деревню нашу не ходи ты!..."
  - 山有扶蘇 (山有扶蘇隰有荷華) 10. На горе растут кусты ("На горе растут кусты, в топях - лотоса цветы...")
- 齊風 VIII. Песни царства Ци
  - 還 (子之還兮遭我乎峱之閒兮) 2. Взаимные похвалы охотников ("Как на охоте вы, сударь, ловки и быстры!"...)
  - 東方未明 (東方未明顛倒衣裳) 5. "Еще на востоке полночный мрак..."