野生植物 (有叶 却没有茎) Дикое растение ("Имея листья, оно лишено стебля...")

Имея листья,

оно лишено стебля.

Имея стебель,

оно лишено корня.

Имея корень,

оно лишено почвы.

 

Растёт попросту, где придётся

Зовётся оно:

хуацяо

 

1985

 

Примечания

Хуацяо - дословно: "китайский переселенец". Этим словом называют всех выходцев из Китая, проживающих в других странах, а также их потомков.