Путь - всем вещам пристанище:

для добрых хранит он сокровища,

недобрым станет убежищем.

Можно блистать своим красноречием,

почитателей шумной заслугой привлечь, и

даже недобрый не будет отвержен.

Не нужны Сыну Неба ни яшмовый жезл, ни

четверка коней, ни в регалиях грудь:

лучше вручите властителю Путь.

Путем дорожили недаром издревле:

находит искомое, кто ему следует,

на нем провинившийся - уцелеет;

вот потому его мир и ценит.