< Bсе стихи автора

Ли Бо  (701-762) 李白, 李太白 Династия Тан

Перевод: Торопцев С.А.

白鹭鸶 [Бай лусы] Белая цапля ("Цапля над осеннею рекою …")

Цапля над осеннею рекою,

Как снежинка, вьется сиротливо.

Здесь душа моя полна покоем,

На песке стою я молчаливо.

Темы

Оригинал

Другие переводы

Источник: "Китайский поэт Золотого века. Ли Бо", 2011 , стр. 225