Перевод: Мазепус В.В.

戏题松树 (为爱松声听不足) Для развлечения пишу о соснах ("Люблю сосновых деревьев шум…")

Люблю сосновых деревьев шум,

и всегда его слушать готов.

Лишь встречу сосны - и не могу

очнуться от забытья:

Не остаётся вдруг ничего,

что бы с этим сравниться могло.

Гляжу в небеса, облакам улыбаюсь –

таким же вольным, как я.