Китайская Поэзия - логотип сайта
  • Стихи
    Все стихи по авторам Все стихи по переводчикам Все стихи по эпохам Все стихи по темам Из "Избранного" (составлено нашими пользователями) Случайно выбранный перевод Полнотекстовый поиск по стихам Полнотекстовый поиск по оригиналам
  • Авторы
    Все авторы Поэтессы Авторы по эпохам Полнотекстовый поиск по авторам
  • Переводчики
    Все переводчики Полнотекстовый поиск по именам и биографиям переводчиков
  • Источники
    Все записи Полнотекстовый поиск
  • Темы
    О темах Все темы Полнотекстовый поиск по темам
  • Хронология
    Краткая хронология Китая

Тема: Разлука с любимым

 

  1. Ван Вэй  (699-759) 王維 Династия Тан

        • 息夫人 (莫以今时宠) Вдова князя Си ("Пусть повелитель любит все сильней…")
    • 班婕妤"Бань Цзеюй"
        • 班婕妤 其一 (玉窗萤影度) 1. "На полет светляков потихоньку гляжу я…"
        • 班婕妤 其二 (宫殿生秋草) 2. "Давно дорожка поросла травой…"
        • 班婕妤 其三 (怪来妆阁闭) 3. "Я терем закрыла приют опостылевший мой…"
        • 班婕妤 其三 (怪来妆阁闭) 3. Мудрая красавица ("Я спальню заперла, и новых встреч у нас не будет…")
        • 班婕妤 其三 (怪来妆阁闭) Фрейлина Бань Цзеюй ("Странно всем, что двери я закрыла в терем...")
    • "Мелодии осенней ночи" / "Мелодия осенней ночи"
        • 1. "Мерна капель водяных часов…"
        • 2. "Луна едва рождена..."
© Copyright

Все права принадлежат соответствующим авторам, переводчикам, составителям и издателям.

Пишите нам