Перевод: Гитович А.И.

Из цикла: 班婕妤 "Бань Цзеюй"

班婕妤 其二 (宫殿生秋草) 2. "Давно дорожка поросла травой…"

Давно дорожка

Поросла травой,

 

И государь

Немилостив со мной.

 

И не могу я слышать

Голос флейты:

 

Слежу

За колесницей золотой.