Лао-цзы  (VI-V вв. до н. э.) 老子 Эпоха Чжоу, Период Чуньцю (Весны и Осени)

Ценностями озаботься своими.

Что дороже: ты сам - или же твое имя,

или почет, а может, большое богатство?

Что тяжелее: иметь - или терять напрасно?

 

Кто многое любит, тот силы растратит,

кто много скопил, остается в накладе,

довольный своим - от позора избавлен.

 

Зная, где вовремя остановиться,

ты жизни годам не узнаешь границы,

никакая беда с тобой не случится.