В незапамятные времена

пробудилось Единое ото сна,

и от него обрели сполна:

Небо - свою чистоту,

Земля - торжество покоя,

духи - могущество неземное,

долины - цветущую полноту.

Вещи жизнь свою обрели от Единого,

цари - над холопами власть нерушимую.

Благословенье Единого

многому послужило причиною:

ведь Небо, лишившись своей чистоты,

померкнет задолго до темноты;

Земля, утеряв спокойствие,

в одночасье расколется;

у духов, лишенных могущества,

власть над миром порушится;

долины, забыв цветение,

быстро придут в запустение;

лишенные жизни вещи

канут в забвении вечности;

без почета и славы

свергнут царя державного.

Безвестное одиночество -

славы основа прочная,

и потому посреди своей челяди

одинок самодержец, как тварь последняя.

Будь у тебя колесниц хоть тысяча,

их лучше из сердца вычисти;

не стремись ни к отделанной яшмы сиянию,

ни к булыжника грубому бытованию.