Воспитывая не учить

Есть проступок отца.

Обучение без строгости

Есть нерадение учителей.

Примечания Н. Я. Бичурин (о. Иакинфа)

Воспитывая не учить есть проступок отца - не нужно беспокоиться, чтоб родители не любили детей: но опасаться, чтоб не пренебрегали учением. Имея сыновей, не обучать их есть проступок отцов.

Обучение без строгости есть нерадение учителей - не нужно беспокоиться, что учителя и старшие не будут учить детей, но опасаться, чтоб не допустили послабления. Без строгости дети бывают ленивы, шалуны и упрямы. Мысли их рассеиваются и труды пропадают. Все сие происходит от нерадения и небрежения учительского.