За камни хватаюсь, цепляюсь за травы,

больной, я присел отдохнуть.

Со мной из бамбука зеленого посох

и белого шелка платок

Когда-нибудь, думаю я, нарисуют

картину "Лушаньский хребет":

Там будет стоять человек на вершине

горы, что зовется Сянлу.