Пэй Ди  (716-?) 裴迪 Династия Тан

Перевод: Щуцкий Ю.К.

宫槐陌 (门前宫槐陌) 8. Тропа меж акаций у дворца ("У старых дворцовых ворот тропа меж акаций…")

У старых дворцовых ворот

Тропа меж акаций. К пути

На дальнее озеро И

Она постепенно ведет.

Лишь осень успела прийти -

И ветер не в редкость с дождем.

Осыпались листья кругом -

И некому их подмести...