Китайская Поэзия - логотип сайта
  • Стихи
    Все стихи по авторам Все стихи по переводчикам Все стихи по эпохам Все стихи по темам Из "Избранного" (составлено нашими пользователями) Случайно выбранный перевод Полнотекстовый поиск по стихам Полнотекстовый поиск по оригиналам
  • Авторы
    Все авторы Поэтессы Авторы по эпохам Полнотекстовый поиск по авторам
  • Переводчики
    Все переводчики Полнотекстовый поиск по именам и биографиям переводчиков
  • Источники
    Все записи Полнотекстовый поиск
  • Темы
    О темах Все темы Полнотекстовый поиск по темам
  • Хронология
    Краткая хронология Китая

Тема: На чужбине

 

  1. Хэ Чжичжан  (659-744) 賀知章 Династия Тан

    • 回鄉偶書"При возвращении домой"
        • 回鄉偶書二首 其一 (少小離鄉老大回) 1. Экспромт при возвращении на родину ("Ребенком, давно я покинул свой дом…")
    • 回鄉偶書二首"При возвращении домой"
        • 回鄉偶書二首 其一 (少小離鄉老大回) 1. "Молодым я из отчего дома ушел…"
        • 回鄉偶書二首 其一 (少小離鄉老大回) 1. "Я ребенком из отчего дома ушел…"
        • 回鄉偶書二首 其二 (离别家乡岁月多) 2. "С той поры, как покинул родные места…"
© Copyright

Все права принадлежат соответствующим авторам, переводчикам, составителям и издателям.

Пишите нам