Китайская Поэзия - логотип сайта
  • Стихи
    Все стихи по авторам Все стихи по переводчикам Все стихи по эпохам Все стихи по темам Из "Избранного" (составлено нашими пользователями) Случайно выбранный перевод Полнотекстовый поиск по стихам Полнотекстовый поиск по оригиналам
  • Авторы
    Все авторы Поэтессы Авторы по эпохам Полнотекстовый поиск по авторам
  • Переводчики
    Все переводчики Полнотекстовый поиск по именам и биографиям переводчиков
  • Источники
    Все записи Полнотекстовый поиск
  • Темы
    О темах Все темы Полнотекстовый поиск по темам
  • Хронология
    Краткая хронология Китая

Из источника

 

  1. Ду Фу  (712-770) 杜甫 Династия Тан

    • 严公仲夏枉驾草堂兼携酒馔 (竹里行厨洗玉盘) В середине лета господин Янь У приезжает в соломенную хижину и привозит с собой вино и угощение ("В деревне глухой, за плетеной калиткой живу…")
    • 喜雨 Радуюсь дождю ("Южные земли долго не знали дождя…")
    • 秋日阮隐居致薤三十束 (隐者柴门内) Тридцать связок лука, присланные осенним днем от отшельника Жуань Фана ("За дощатым забором, где добрый отшельник живет…")
    • 题张氏隐居二首"Написал два стихотворения на стене дома отшельника Чжана"
      • 题张氏隐居二首 其一 (春山无伴独相求) 1. "В весенних горах я скитаюсь один…"
  2. Ли Бо  (701-762) 李白, 李太白 Династия Тан

    • 怨情 (美人卷珠帘) Печаль ("За яшмовою шторою одна…")
    • 秋浦歌十七首"Осенняя заводь" / "Песнь в осеннем затоне" / "Песни Осеннего плеса" / "Песни о Цюпу"
      • 秋浦歌十七首 其二 (秋浦猿夜愁) 2. "Здесь всю ночь тоскуют обезьяны…"
© Copyright

Все права принадлежат соответствующим авторам, переводчикам, составителям и издателям.

Пишите нам