Не понимал я в детстве, что это - луна,

Тарелкой чистой, белой представляется,

Быть может, это зеркало Яо Тай

Висит, за облака цепляется.

Цветет Гуй - дерево из Лунного Дворца,

На нем волшебник, ноги свесив, появляется,

Трет лунный заяц зелье, в нем трава,

Могу спросить, кому оно предназначается?

Примечания

Яо Тай - волшебное царство в китайской мифологии.

Гуй - дерево, растущее только у Лунного Дворца.