Как ты можешь добром называть

То решенье, что сеет досаду?

Ведь непросто забыть ее, но раздору

Может новый путь проложить.

Потому, разбираясь с долгами,

Счетных палочек левую половинку

Премудрый возьмет:

Ни к чему долги множить.

Человек добродетели ищет всегда согласья,

А порочному - только б переложить вину.

"Хоть пристрастий лишен Путь Господень,

Все же к доброму он расположен".

Парафраз

     Устранить главную причину- недовольства, оставив при этом созревающими остальные - примета не лучшего руководства.

     Договорные обязательства в древнем Китае фиксировались путем нанесения зарубок на бамбуковые полоски, разделявшиеся потом пополам. Обычно должник, как низшая сторона, брал себе левую часть полоски. Пребывающий в смирении "совершенномуд­рый" намеренно выберет левую часть, взяв на себя обязательства должника, и тем самым обезоружит противника. Так поступают добродетельные люди. Недобрые же люди, наоборот, стремятся пе­реложить вину и долги на других.

     Путь Господень нелицеприятен, но, тем не менее, поддержива­ет людей добродетельных.