В предместье людей созывает луна,

Над озером всех отрезвляющий ветер.

Кто вас пригласит, чтобы выпить вина? 

На лодке горящая красная свечка.

Примечания переводчика

Красная свечка (紅燭 хун чжу) - красные свечи являются непременным атрибутом традиционного свадебного убранства комнаты невесты. В данном случае может указывать на женское общество.