< Bсе стихи автора

Бо Цзюйи  (772-846) 白居易 Династия Тан

Перевод: Ключников Ю.М.

琴 (置琴曲几上) "В горах мне бывает теплей и уютней..."

В горах мне бывает теплей и уютней,

ложимся на спины со спутницей-лютней. 

И кажется, ветер притронется к струнам

и струны напевом откликнутся юным.

Темы

Оригинал

Другие переводы

Источник: "Поднебесная хризантема", 2018 , стр. 362