Перевод: Басманов М.И.

昨日送春归了 Провожаю весну (“Я весну провожала вчера…”)

Я весну провожала вчера,

В свой она возвратилась удел.

Позади цветопада нора,

Ветви в красном - лишь кое-где.

 

А за шторою - все зелено,

Тень густая по травам снует.

Лепестков облетевших полно,

Кто, не знаю, их подметет.

 

Пусть никто

Не коснется цветов,

Пусть никто

Не притронется к ним!

Будет вечер восточный потом,

Их сметет дуновеньем своим.

(Мелодия "Жумэнлин")