Китайская Поэзия - логотип сайта
  • Стихи
    Все стихи по авторам Все стихи по переводчикам Все стихи по эпохам Все стихи по темам Из "Избранного" (составлено нашими пользователями) Случайно выбранный перевод Полнотекстовый поиск по стихам Полнотекстовый поиск по оригиналам
  • Авторы
    Все авторы Поэтессы Авторы по эпохам Полнотекстовый поиск по авторам
  • Переводчики
    Все переводчики Полнотекстовый поиск по именам и биографиям переводчиков
  • Источники
    Все записи Полнотекстовый поиск
  • Темы
    О темах Все темы Полнотекстовый поиск по темам
  • Хронология
    Краткая хронология Китая

Тема: Поэзия вина

 

  1. Шицзин - Книга песен  (VI в. до н. э.)  詩經 Эпоха Чжоу, Период Чуньцю (Весны и Осени)

    • 小雅Сяо я. "Малые оды"
      • 鹿鳴之什 I.
        • 鹿鳴 (呦呦鹿鳴 食野之苹) 1. Олени кричат ("Призывно олени кричат на лугу, где вволю едят молодую траву...")
        • 鹿鳴 (呦呦鹿鳴 食野之苹) 1. Олени трубят ("Призывно олени трубят на лугу, где вволю едят молодую траву...")
    • 頌Сун. "Гимны"
      • 魯頌 IV. Гимны князей Лу
        • 有駜 (有駜有駜 駜彼乘黃) 2. Сытые кони ("Сытые кони, могучие кони, могуча гнедая четверка коней...")
© Copyright

Все права принадлежат соответствующим авторам, переводчикам, составителям и издателям.

Пишите нам