• • • 早安 (水杉长出了新进的枝条) Доброе утро! ("Растут новые ветви ели...")
    • 一种味道 (初生婴儿的味道) Запах ("Запах новорожденного ребёнка...")
    • 冬青树 (我在冬青树上睡了一宿) Падубовое дерево ("Ночью я спал на падубовом дереве...")
    • 梦见向日葵 (在河北与山西交界有一片空地) Подсолнечники во сне ("На границе между провинциями Хэбэем и Шаньси...")
    • 雨后 (蘑菇们单腿直立在松树下) После дождя ("Грибы, одноноги, стоят под сосной...")
    • 睡莲醒了 (水下有什么?) Проснулась кувшинка ("Что там - под водой?..")
    • 树下听雨 (小叶榕有四万七千片叶子) Слушая, как идёт дождь ("У маленького фикуса 47,000 листьев...")

1. Перевод: Филимонов А.О., Гу Юй

• 无题 Без заглавия ("Бабочка, как цветок, опускалась на цветок...")
• 无题 Без названия ("Листья гинкго постепенно желтели...")
• 早安 (水杉长出了新进的枝条) Доброе утро! ("Растут новые ветви ели...")
• 一种味道 Запах ("Запах новорождённого ребёнка...")
• 冬青树 (我在冬青树上睡了一宿) Падубовое дерево ("Ночью я спал на падубовом дереве...")
• 梦见向日 Подсолнечники во сне ("На границе между провинциями Хэбэй и Шаньси...")
• 雨后 (蘑菇们单腿直立在松树下) После дождя ("Грибы, одноноги, стоят под сосной...")
• 睡莲醒了 (水下有什么?) Проснулась кувшинка ("Что там - под водой?..")
• 树下听雨 (小叶榕有四万七千片叶子) Слушая, как идёт дождь ("У маленького фикуса 47,000 листьев...")