< Bсе стихи автора

Ли Цинчжао (1084-1151?) 李清照Династия Сун

На мелодию: 丑奴儿 "Чоунуэр" ("Некрасивая")

丑奴儿 晚来一阵风兼雨 Вечер пришел, а с ветрами дожди налетели

Жанр: Цы
Размер: Сяолин

晚来一阵风兼雨，洗尽炎光。 理罢笙簧，却对菱花淡淡妆。

绛绡缕薄冰肌莹，雪腻酥香。 笑语檀郎：今夜纱厨枕簟凉。

 

(мелодия "丑奴儿")

Переводы

Источник: baike.baidu.com