< Bсе стихи автора

Ли Цинчжао (1084-1151?) 李清照Династия Сун

На мелодию: 武陵春 "Улинчунь" ("Весна в Улине")

武陵春 风住尘香花已尽 Ветер стих, и лепестки легли в пески

Жанр: Цы
Размер: Сяолин

风住尘香花已尽，日晚倦梳头。

物是人非事事休，欲语泪先流。

闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。

只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。

 

(мелодия "武陵春")

Переводы

Источник: baike.baidu.com