Троесловие  (1250?) 三字经 Династия Сун, Династия Южная Сун

Перевод: Леонтьев А.Л.

第一百一十八句 (波虽幼) 118. "Его разсветающая юность, представилась всем глазам на престоле..."

Его разсветающая юность,

Представилась всем глазам на престоле начальства.

 

Скажите учащиеся дети.

Сколь лестно к такому предмету стремиться.

 

Понимая, что вас прилежание и старание

Вознесть на такую степень могут.