Стихи | 6. "Детям не обучающимся, жизнь следует не милая..."

< Bсе стихи автора

Перевод: Леонтьев А.Л.

第六句 (子不學) 6. "Детям не обучающимся, жизнь следует не милая..."

Детям не обучающимся,

Жизнь следует не милая.

Кто же обучался в своей юности,

Того старость будет негодная.

Темы

Нравоучения

Оригинал

第六句 (子不學) 6. "Дети без ученья ничего не обещают хорошего..."

Другие переводы

Источник: "Букварь Китайской" в переводе А. Л. Леонтьева, 1779 , стр. 6