Перевод: Алексеев В.М.

长干曲四首 其一 (君家何处住) 1. Чжанганьская песня ("Скажите, любезный, откуда вы будете родом?...")

Скажите, любезный, откуда вы будете родом?

Вот я обретаюсь здесь, в Поперечной Плотине.

Замедлите лодку, я вас обо всем расспрошу:

Вдруг да окажется, что вы - мой земляк дорогой.