< Bсе стихи автора

Лю Цзунъюань  (773-819) 柳宗元 Династия Тан

Перевод: Стручалина Г.В.

江雪 [Цзян сюэ] Снег на реке ("Горы без края, где птиц оборвался полет …")

Горы без края, где птиц  оборвался полет.

С тысячи троп исчезают людские следы.

Лодочник старый в бамбуковой шляпе, в плаще

Снег одиноко удит из холодной воды.

Темы

Оригинал

Другие переводы

Источник: Стихи.ру