< Bсе стихи автора

Троесловие  (1250?) 三字经 Династия Сун, Династия Южная Сун

Перевод: Бичурин Н.Я. (о. Иакинф)

第十七句 (曰水火) Строфа 17. "Вода и огонь, дерево, металл, земля…"

Вода и огонь,

Дерево, металл, земля –

Суть пять стихий,

Имеющих основанием число.

Темы

Оригинал

Другие переводы

Источник: "Троесловие", 2012