Перевод: Алексеев В.М.

碛中作 [Ци чжун цзо] (走马西来欲到天) Написал в пустыне ("На запад идущие кони уходят прямо за край небес…")

На запад идущие кони уходят

прямо за край небес.

Две полных луны видел с тех пор,

как отчий покинул дом.

Сегодняшней ночью еще не знаю,

где обрету ночлег:

Ровный на тысячи верст песок –

и ни дымка над жильем.