Китайская Поэзия - логотип сайта
  • Стихи
    Все стихи по авторам Все стихи по переводчикам Все стихи по эпохам Все стихи по темам Из "Избранного" (составлено нашими пользователями) Случайно выбранный перевод Полнотекстовый поиск по стихам Полнотекстовый поиск по оригиналам
  • Авторы
    Все авторы Поэтессы Авторы по эпохам Полнотекстовый поиск по авторам
  • Переводчики
    Все переводчики Полнотекстовый поиск по именам и биографиям переводчиков
  • Источники
    Все записи Полнотекстовый поиск
  • Темы
    О темах Все темы Полнотекстовый поиск по темам
  • Хронология
    Краткая хронология Китая

Тема: Прочь от мира!

 

  1. Гуань Ханьцин  (1210-1280)  關漢卿 Династия Юань

        • "Облетев, укрыли двор лепестки…"
        • Осень ("Ветер воет-свистит…")
        • "Как норовистый конь, сердце рвется куда-то…"
        • "Снежинки, танцуя, как сливовые лепестки…"
        • Безмятежность (" Когда захочу - брожу…")
        • Осень ("Так ветер свистит, так ливень стучит…")
    • "Хорошо жить на свободе. На мотив "Четыре куска яшмы"
        • 1."Где пожелаю - брожу или спокойно сижу…"
        • 2. "Если вино на исходе, брага в кувшине забродит..."
        • 3. "Запер на ключ свои страсти, рвавшие сердце на части…"
        • 4. "Вспахано южное поле - я под горой отдыхаю…"
© Copyright

Все права принадлежат соответствующим авторам, переводчикам, составителям и издателям.

Пишите нам