Из цикла: 北朝乐府 "Эпоха Северных династий"

折杨柳歌辞五首 "Сломаю тополь"

折杨柳歌辞五首 其四 (遥看孟津河) 4. (III) "Река Мэнцзиньхэ видна вдалеке..."

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Цзюэцзюй (усеченные строфы) пятисловное четверостишие (уяньши)