< Bсе стихи автора

Чэнь Цзыан (661-702)  陈子昂Династия Тан

Из цикла: 感遇诗三十八首 "Потрясен встречей"

感遇诗三十八首 其一 (微月生西海) I. “Чуть видная луна меркнет в западном море…”

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Люйши (уставные стихи) пятисловное восьмистишие (уяньши)

微月生西海，幽阳始代升。

圆光正东满，阴魄已朝凝。

太极生天地，三元更废兴。

至精谅斯在，三五谁能徵。

Переводы

Источник: sou-yun.cn