Оригиналы стихов Шицзин - Книга песен (VI в. до н. э.)

< Bсе стихи автора

Из цикла: 頌 Сун. "Гимны"

周頌 II. Гимны дома Чжоу

有客 (有客有客亦白其馬) 9. Прием дорогого гостя ("Гость к нам явился, гость к нам явился...")

有客有客，亦白其馬。有萋有且，敦琢其旅。

有客宿宿，有客信信。言授之縶，以縶其馬。

薄言追之，左右綏之。既有淫威，降福孔夷。

Переводы

Штукин А.А. 有客 (有客有客亦白其馬) 9. Прием дорогого гостя ("Гость к нам явился, гость к нам явился...")

Источник: 詩經 / 诗经 (Шицзин, "Книга песен")