Старость приходит, придумать бы, чем

старости горечь развеять.

Вот и учу я мою Сяоюй

грустным напевам Ичжоу.

Мне не придется, пожалуй, уже

долго внимать этой песне:

Я обучить Сяоюй не успел,

вся голова поседела.

Примечания

Ичжоу - название песни.

Вот и учу я мою Сяоюй... - поэт называет девушку именем Сяоюй - дочери князя Фуча из страны У.