Перевод: Меньшиков Л.Н.

其七十八 (造酒罪甚重) 78. "Вина производство - тягчайшее из преступлений…"

Вина производство -

тягчайшее из преступлений;

За мясо, за вина

нелегкое ждет наказанье.

А если есть люди,

что в такое не верят,

То пусть они сутру

прочтут "О великой нирване".

Примечания

Сутра "О великой нирване" (Махапаринирвана) - одна из ведущих сутр буддийского канона, в которой, в числе многих других положений учения Будды, говорится и об основных запретах для любого буддиста.