Китайская Поэзия - логотип сайта
  • Стихи
    Все стихи по авторам Все стихи по переводчикам Все стихи по эпохам Все стихи по темам Из "Избранного" (составлено нашими пользователями) Случайно выбранный перевод Полнотекстовый поиск по стихам Полнотекстовый поиск по оригиналам
  • Авторы
    Все авторы Поэтессы Авторы по эпохам Полнотекстовый поиск по авторам
  • Переводчики
    Все переводчики Полнотекстовый поиск по именам и биографиям переводчиков
  • Источники
    Все записи Полнотекстовый поиск
  • Темы
    О темах Все темы Полнотекстовый поиск по темам
  • Хронология
    Краткая хронология Китая

Тема: На чужбине

 

  1. Ду Му  (803-852) 杜牧 Династия Тан

        • 七夕 (云阶月地一相过) Полнолуние в середине осени ("Шар яшмовый луны открыли облака...")
        • 旅宿 (旅馆无良伴) В гостинице ("В гостинице ночью не с кем поговорить…")
        • 旅情 (窗虚枕簟凉) К дороге ("Я окно растворил - и остыла моя постель…")
© Copyright

Все права принадлежат соответствующим авторам, переводчикам, составителям и издателям.

Пишите нам