Китайская Поэзия - логотип сайта
  • Стихи
    Все стихи по авторам Все стихи по переводчикам Все стихи по эпохам Все стихи по темам Из "Избранного" (составлено нашими пользователями) Случайно выбранный перевод Полнотекстовый поиск по стихам Полнотекстовый поиск по оригиналам
  • Авторы
    Все авторы Поэтессы Авторы по эпохам Полнотекстовый поиск по авторам
  • Переводчики
    Все переводчики Полнотекстовый поиск по именам и биографиям переводчиков
  • Источники
    Все записи Полнотекстовый поиск
  • Темы
    О темах Все темы Полнотекстовый поиск по темам
  • Хронология
    Краткая хронология Китая

Тема: Природа и поэт

 

  1. Ма Чжиюань  (1250?-1323?) 馬致遠 Династия Юань

        • Вечерние снежинки над рекой ("Догорает закат, и кружится снежок…")
        • Осень ("За лазурной кисеею дева дремлет беззаботно…")
    • 四块玉"Сыкуайюй" ("Четыре кусочка яшмы")
        • 四块玉 (酒旋沽) "В чайник вина нацедил, свеженькой рыбки купил…"
    • 四块玉 "Сыкуайюй" ("Четыре кусочка яшмы")
      • 恬退 "Ухожу на покой"
        • 其四 IV. Ухожу на покой ("Снова, как в старину, рыбы куплю к вину…")
© Copyright

Все права принадлежат соответствующим авторам, переводчикам, составителям и издателям.

Пишите нам