Китайская Поэзия - логотип сайта
  • Стихи
    Все стихи по авторам Все стихи по переводчикам Все стихи по эпохам Все стихи по темам Из "Избранного" (составлено нашими пользователями) Случайно выбранный перевод Полнотекстовый поиск по стихам Полнотекстовый поиск по оригиналам
  • Авторы
    Все авторы Поэтессы Авторы по эпохам Полнотекстовый поиск по авторам
  • Переводчики
    Все переводчики Полнотекстовый поиск по именам и биографиям переводчиков
  • Источники
    Все записи Полнотекстовый поиск
  • Темы
    О темах Все темы Полнотекстовый поиск по темам
  • Хронология
    Краткая хронология Китая

Тема: Прочь от мира!

 

  1. Ли Цинчжао  (1084-1151?) 李清照 Династия Сун

    • 永遇乐"Юнюйюэ" ("Долгая радость встречи")
        • 永遇乐 元宵 (落日熔金) "Расплавленное золото заката…"
        • 永遇乐 元宵 (落日熔金) Новогодний праздник фонарей ("Закат - расплавленное злато, из тучек глянул луч луны…")
    • 永遇乐 元宵"Юнюйюэ" ("Долгая радость встречи")
        • 永遇乐 元宵 (落日熔金) "Расплавленным золотом льётся закат…"
© Copyright

Все права принадлежат соответствующим авторам, переводчикам, составителям и издателям.

Пишите нам