< Bсе стихи автора

Чжао Вопэй (XIX в.) 趙我佩Династия Цин

Из цикла: 寄外 Посвящаю тому, кто в пути

其六 (人去也，人去忒无聊) 6. (III.) "Ушел в поход. Ушел. И мир померк…"

Жанр: Цы
Размер: Сяолин

人去也，人去忒无聊。

夜月怕窥罗幌冷，晓妆愁煞远山遥。

心事两眉梢。

 

(мелодия "忆江南")

Переводы

Источник: sou-yun.cn