Шэнь Юэ (441-513) 沈约Эпоха Шести династий, Период Южных династий, Династия Ци

Из цикла: 游钟山诗应西阳王教 "По приказу Сиянского князя написал о путешествии в горы Чжуншань"

游钟山诗应西阳王教 其五 (君王挺逸趣) 5. "Вы, государь, подвластны чарам гор и вод …"

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Люйши (уставные стихи) пятисловное восьмистишие (уяньши)

君王挺逸趣,羽旆临崇基。

白云随玉趾,青霞杂桂旗。

淹留访五药,顾步伫三芝。

于焉仰镳驾,岁暮以为期。