< Bсе стихи автора

Го Чжэнь (656-713） 郭震Династия Тан

Из цикла: 子夜四時歌六首 "Шесть стихотворений [на тему] песен Цзы-е о четырех временах года"

冬歌 "Зимняя песня"

冬歌 (帷横双翡翠) Зимняя песня вторая.

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Цзюэцзюй (усеченные строфы) пятисловное четверостишие (уяньши)

帷横双翡翠，

被卷两鸳鸯。

婉态不自得，

宛转君王床。

Пожалуйста, помогите найти перевод!