Из цикла: 子夜四時歌六首 "Шесть стихотворений [на тему] песен Цзы-е о четырех временах года"

冬歌 "Зимняя песня"

冬歌 (北极严气升) Зимняя песня первая.

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Цзюэцзюй (усеченные строфы) пятисловное четверостишие (уяньши)

北极严气升,

南至温风谢。

调丝竞短歌,

拂枕怜长夜。

Пожалуйста, помогите найти перевод!