< Bсе стихи автора

Тао Юаньмин (365-427) 陶淵明Эпоха Шести династий, Династия Восточная Цзинь и 16 царств

Из цикла: 命子 "Наставляю сына"

命子 (卜云嘉日) VIII. "Я гаданьем узнал нам ниспосланный день..."

Жанр: Гутиши, стихи старинного типа
Размер: Четырехсловные стихи старинного типа - гутиши

卜云嘉日，占亦良时。

名汝曰俨，字汝求思。

温恭朝夕，念兹在兹。

尚想孔伋，庶其企而！

Переводы

Источник: Gushiwen