< Bсе стихи автора

Тао Юаньмин (365-427) 陶淵明Эпоха Шести династий, Династия Восточная Цзинь и 16 царств

Из цикла: 答庞参军 "Отвечаю цаньцзюню Пану"

答庞参军 其一 (衡门之下) I. "За дверью из грубо сколоченных досок…"

Жанр: Гутиши, стихи старинного типа
Размер: Четырехсловные стихи старинного типа - гутиши

衡门之下，有琴有书。

载弹载咏，爰得我娱。

岂无他好？乐是幽居；

朝为灌园，夕偃蓬庐。

Переводы

Источник: zh.wikisource.org